Ortiz, Lautaro (Investigación, selección y prólogo) – Arabes 1. Instituto Movilizador de Fondos Cooperativas. Ediciones Desde la Gente. Buenos Aires, 2003. 128 Pág. I.S.B.N. 950-860-136-1 “Según estimaciones no oficiales, existen en la actualidad más de 10 millones de árabes – entre descendientes y nativos – habitando los países de América Latina. Este dato revela la presencia de una cultura que, desde 1860, late con fuerza en estas tierras. Las actuales batallas de Medio Oriente y los tremendos atentados, pretenden echar sombra sobre el talento de una colectividad que, después de los españoles e italianos, conforma la tercera potencia inmigrante de nuestro continente. La presente Antología rescata la literatura árabe escrita y publicada en Latinoamérica entre 1860 y 1950.” Incluye trabajos de: Saydah, George; Aslán, Emir Emín; Abud, Salomón; Kónsol Zaki; Rahhal, Saifunddín; Lahúd, Rafael; Chehayeb, Rachid; Ar-Rai, Rachid; Maluf, Fáuzi; Al-Rihani, Amín; Al-Karawy; Sawaya, George; Yaser, Juan; Massuh, Yubrán; Kónsol, Elías; Farhát, Elías; El Jechin, Abdul Latif; Hallar, Ibrahim H.; Abboud, Ahmed.
|