Sciascia Leonardo. "Las parroquias de Regalpetra. Muerte del Inquisidor". Alianza Editorial. Buenos Aires, 1990. Rústica editiorial. Nuevo. 280 pág. ISBN 950-40-0048-7. Traducción de Rossend Arqués.
"La obra de Leonardo Sciascia (1921-1989), uno de los más notable escritores italianos contemporáneos, se centra en una preocupación que impregna la totalidad de sus escritos. "Todos mis libros", escribe en el prólogo a este volumen, "contituyen uno solo. Un libro sobre Sicilia que toca los puntos más dolorosos del pasado y el presente y que gira en torno a la historia de una continua derrota de la razón y de quienes se han visto afectados y destruidos por esta derrota". Crónica de un lugar imaginario, representativo de un pueblo cualquiera de la isla, LAS PARROQUIAS DE REGALPETRA refleja, combinando los recuerdos del autor con una rigurosa investigación, un tipo de vida históricamente sometida a los abusos de la autoridad y la corrupción política, la vida, detenida en el tiempo, de los mineros de la sal, de niños que hacen de criados, embrutecidos por la ignorancia y el trabajo, de ancianos que mueren de hambre y de abandono, de una vida, en fin, alejada de la libertad y de la justicia, es decir, de la razón. Completa el volumen MUERTE DEL INQUISIDOR, un ensayo, o narración, sobre un hecho y un personaje casi olvidado de la historia siciliana por los cuales sintió el autor especial predilección."
|