Covaro, Hugo. "Con los ojos del Puma". Ed. del autor. Talleres gráficos Servicop de Editorial Universitaria de La Plata. La Plata, diciembre de 2000. Ilustración de tapa de Orlie Mayorga. 209 pág.
"El autor de 'El Chamán y la lluvia', vuelve en esta nueva novela al tema del que es cuidadoso y solitario traductor.
"'Con los ojos del puma' es el relato de una iniciación chamánica. Perdida la continuidad de un saber milenario debido a la aculturación, la machi María Reumay transfiere a un blanco sus poderes; pero el traspaso no es ni al azar ni libre de dificultades. Una cultura enterrada por el ruido moderno, es evocada en esta novela, y en una prosa colorida y deslumbrante, convoca arcanos y permanentes deseos del hombre: el volar, regresar de la transvida, desmaterializarse, transmigrar; en tantas formas de la infinitud y el Retorno.
"Una novela que abre las puertas a otros planos de lo Real, a otras dimensiones de los sentidos, a los umbrales de un saber terrestre y total que accede a lo Abierto.
"Modelando antiguos mitos y leyendas patagónicas, Hugo COVARO produce una literatura inédita.
"Estoy convencido que sus novelas son el inicio de una nueva tradición y me atrevería a augurar un nuevo género en la literatura patagónica." [Ángel Uranga en la contratapa de la obra]