Wallace, José Brendan. – Venado Tuerto. Vida y Costumbres de principios de siglo. 1884 – 1924.(Extractos del libros del Capitán John Macnie – “Work and play in the Argentine”. Editorial Ciudad Gótica. Rosario, 2004. 101 Pág. Rúst. Varias ilustraciones en las páginas centrales. “Work and play in The Argentina”, del autor Juan Macnie, apareció en Londres alrededor de 1924. Se trataba de un libro de aventuras y reflexiones en una tierra mágica y misteriosa. Sus páginas transmitían a lejanos lectores hechos curiosos, trabajos inusuales y costumbres no menos desconocidas que la flora y la fauna que transitaban los relatos. ‘Venado Tuerto, Vida y Costumbres de principios de siglo’ es la traducción autorizada que ha realizado José Brendan Wallace del libro de Macnie, constituyendo una lectura obligatoria para los habitantes de la zona y los que se intresen en los orígenes de nuestro país.” Relatos de gauchos, estancias, vida y costumbres de la zona sur de la provincia de Santa Fe, en una descripción apasionante, donde se entrecruzan los inmigrantes irlandeses y de otras nacionalidades, con los gauchos que poblaron la región.
|